How can I prove to a remote company that I can work well remotely when I’ve only held traditional in-house positions?

What would you tell someone who is looking to switch over to remote work but they only have traditional work experience up until this point? Share your best tips here.